-
1 saturare il mercato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > saturare il mercato
-
2 saturare il mercato
гл.экон. насыщать рынокИтальяно-русский универсальный словарь > saturare il mercato
-
3 saturare
saturate (di with)* * *saturare v.tr.1 to saturate: saturare l'atmosfera, to saturate the atmosphere; saturare un liquido di sale, to saturate a liquid with salt2 (fig.) ( riempire al massimo) to fill, to cram; (econ.) to glut, to overstock, to overfill: saturare il mercato di un prodotto, to glut (o to overstock) the market with a product; saturare la mente di date storiche, to fill (o to cram) one's mind with historical dates.◘ saturarsi v.rifl. to stuff oneself, to glut oneself: saturare di medicine, to stuff oneself with medicine◆ v.intr.pron. to become* saturated: l'aria si è saturata di umidità, the air has become saturated with humidity.* * *[satu'rare]1. vtFis Chim to saturate, (fig : riempire) to fill, stuff2. vip (saturarsi)Fis Chim to become saturated, (fig : riempire) to fill, stuff* * *[satu'rare] 1.verbo transitivo1) chim. to saturate2) fig. to saturate, to glut [settore, mercato]2.* * *saturare/satu'rare/ [1]1 chim. to saturate2 fig. to saturate, to glut [settore, mercato]II saturarsi verbo pronominaleto become* saturated. -
4 saturare
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > saturare
-
5 saturare
насыщать, доводить до насыщения (раствор и т.п.)••* * *гл.1) перен. пресыщать, переполнять2) хим. насыщать -
6 насытить
сов.2) спец. ( сделать насыщенным) impregnare vt, imbevere vt ( жидкостью); saturare vt хим.рынок насыщен товарами — il mercato è saturo di merci
См. также в других словарях:
saturare — {{hw}}{{saturare}}{{/hw}}A v. tr. (io saturo ) 1 Sciogliere sostanze in un solvente fino alla massima concentrazione possibile. 2 (fig.) Riempire eccessivamente: saturare il mercato di automobili; saturarsi il cervello di date. B v. intr. pron.… … Enciclopedia di italiano
saturare — sa·tu·rà·re v.tr. (io sàturo) 1. TS chim., fis. portare a saturazione 2. TS chim. sciogliere una sostanza in un solvente fino alla massima concentrazione possibile | trasformare un composto che contiene legami multipli in un altro con legami… … Dizionario italiano